尊敬的客戶、供應(yīng)商和合作伙伴們：
今天是我擔(dān)任 TE Connectivity CEO 的第一天。我想借此機(jī)會表達(dá)我對各位的感謝，并且希望有機(jī)會與各位繼續(xù)合作，攜手共進(jìn)。我很榮幸能夠接替Tom Lynch 先生來擔(dān)任CEO一職。今后，Tom Lynch 先生仍將在我們的董事會任職。同時，我也非常榮幸在過去的十年與Tom 一起工作，共同制定 TE 的戰(zhàn)略、愿景、垂直業(yè)務(wù)部門結(jié)構(gòu)和精益運(yùn)營的推動(我們稱其為“TE 運(yùn)營優(yōu)勢”-- TEOA)。在我和 Tom 的交接過程中，我們的領(lǐng)導(dǎo)團(tuán)隊和您在 TE 的日常聯(lián)系人均不會改變。
TE 新任CEO Terrence Curtin(右)
雖然我剛履新 CEO一職，但是正如很多人所知，我在 TE 工作已經(jīng)逾 15 年。在此期間我擔(dān)任過 CFO、工業(yè)解決方案的負(fù)責(zé)人。在擔(dān)任 CEO 之前，我曾擔(dān)任 TE 總裁。多年來，我與各位中的很多人有過深入的合作，希望今后能夠繼續(xù)與大家攜手共贏。
我們的連接和傳感解決方案幫助我們的客戶開創(chuàng)了眾多前沿的技術(shù)和產(chǎn)品，我們對此感到無比自豪。TE的與眾不同在于我們在電子工程領(lǐng)域擁有幾十年的經(jīng)驗(yàn)，我們愿意直面工程領(lǐng)域最艱難的挑戰(zhàn)，我們開發(fā)出即使在最嚴(yán)苛的環(huán)境下也能穩(wěn)定運(yùn)作的可靠解決方案。
最重要的是，我們通過合作創(chuàng)新并提供卓越的客戶體驗(yàn)來為我們的合作企業(yè)創(chuàng)建價值，這是TE 業(yè)務(wù)的根基，也是未來工作的重中之重。因此，我向各位承諾，TE 將繼續(xù)：
預(yù)知客戶的需求，并據(jù)此來設(shè)定我們的工作節(jié)奏;
挑戰(zhàn)自我，為各位提供可靠且具有成本效益的新想法;
大力投入創(chuàng)新、技術(shù)和持續(xù)改進(jìn)，以提供最高水平的質(zhì)量、服務(wù)交付和售后支持;
覆蓋全球，同時深入本地，包括提供本土的資源和制造配備，使客戶、供應(yīng)商和合作伙伴能夠與我們輕松開展業(yè)務(wù);
并且在運(yùn)營的過程中，堅定不移地踐行我們對最高道德和誠信標(biāo)準(zhǔn)的承諾。
我們會持續(xù)努力，追求卓越，不斷改進(jìn)。如您有任何有助于加強(qiáng)與TE合作的建議，我們歡迎您通過您的日常 TE 聯(lián)系人與我們溝通。
在此，我謹(jǐn)代表董事會和TE 在全球的 75,000 名員工，希望有機(jī)會能夠滿足您在連接和傳感方面的業(yè)務(wù)需求;為您提供持續(xù)的戰(zhàn)略合作和支持;并與您一起構(gòu)建一個安全、可持續(xù)發(fā)展、高效且互聯(lián)的世界。
順頌商祺!
Terrence Curtin
TE Connectivity 首席執(zhí)行官
（轉(zhuǎn)載）
