西班牙雷普索爾（ Repsol ）石油天然氣公司旗下化學(xué)公司已同意收購總部位于丹麥的北歐化工公司設(shè)在葡萄牙首都里斯本南部Sines的石化聯(lián)合體。此次收購包括該石化聯(lián)合體的所有資產(chǎn)，該交易還有待歐洲執(zhí)行委員會(huì)的批準(zhǔn)。
該石化聯(lián)合體包括一套年產(chǎn)35萬噸乙烯和18萬噸丙烯的石腦油裂解裝置以及2套PE裝置，其中一套是14.5萬噸/年的低密度聚乙烯生產(chǎn)裝置，另一套是13萬噸/年的高密度聚乙烯生產(chǎn)裝置。
雷普索爾公司稱該交易符合公司的戰(zhàn)略，使得公司在集中力量做好烯烴和聚烯烴業(yè)務(wù)的戰(zhàn)略目標(biāo)上又邁進(jìn)了一大步。同時(shí)，此次收購也使得公司在歐洲市場(chǎng)的地位更加穩(wěn)固，拓展了歐洲的生產(chǎn)基地，彌補(bǔ)了公司此前只在西班牙的Puertollano和Tarragona擁有生產(chǎn)基地的不足。交易完成后，公司的石油裂解生產(chǎn)能力將提升38%，聚烯烴生產(chǎn)能力將提高55%。
對(duì)于北歐化工來說，此次出售使得公司將其石化和聚烯烴業(yè)務(wù)主要集中在奧地利、比利時(shí)、芬蘭和斯堪的納維亞半島四國(guó)。交易完成后，北歐化工的乙烯產(chǎn)能將從150萬噸/年減少至120萬噸/年，丙烯產(chǎn)能將從63.4萬噸/年減少至45.4萬噸/年，公司的PE產(chǎn)能（ 包括LDPE、HDPE和LLDPE ）減少至190萬噸/年。公司在歐洲的聚烯烴生產(chǎn)排名也將從當(dāng)前的第二下降一位，位居巴塞爾和BP化學(xué)之后。(龐曉華摘譯)
（轉(zhuǎn)載）
