引言：ABB與B&R相互需要，以彌補(bǔ)ABB在機(jī)器與工廠自動化所累積的短板，而同時，B&R基于方案的運(yùn)營模式以及公司規(guī)模影響力的制約也需要得到ABB的支持，這種合作于雙方可謂強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合。
自4月4日ABB宣布并購B&R之后，通過媒體的傳播引發(fā)了巨大的市場影響，不同以往業(yè)內(nèi)所發(fā)生的并購事件，ABB并購B&R事件更為積極正面，從貝加萊的角度我們也甚感欣慰，因為諸多的媒體傳播以及其中評論讓我們看到了大家對此事的正面評價，這其中也包含對貝加萊的認(rèn)可。事實上，這也是ABB集團(tuán)之所以看重對B&R并購的原因。
圖1：ABB并購B&R
此次并購于ABB與B&R雙方均為最為合適的選擇，從ABB角度，在工業(yè)4.0與智能制造的浪潮之下，如何構(gòu)筑整個數(shù)字化制造的平臺，以在未來智能產(chǎn)線集成、工業(yè)物聯(lián)網(wǎng)(IIoT)等領(lǐng)域獲得平臺支撐殊為重要。而于B&R而言，獲得來自ABB集團(tuán)的支持也將贏得未來更為廣闊的發(fā)展空間，這不僅包含資金的支持，也包括了對創(chuàng)新的承諾。
貝加萊是開放自動化技術(shù)的代表，基于Automation Studio平臺，貝加萊可以將PLC、伺服驅(qū)動與電機(jī)、HMI完整集成于同一架構(gòu)，并從項目配置到編程、仿真、測試、現(xiàn)場維護(hù)整個全流程的任務(wù)集成。Automation Studio構(gòu)成了整個智能制造平臺架構(gòu)的核心，今天，我們已經(jīng)為未來的4.0時代準(zhǔn)備了前沿技術(shù)，包括了mapp—智能機(jī)器開發(fā)的高效平臺，針對物聯(lián)網(wǎng)的應(yīng)用的OPC UA+TSN技術(shù)的儲備，以及開放的mappVIEW，所有這些，都應(yīng)對未來的智能時代挑戰(zhàn)。
在過去，貝加萊以“工匠精神”精耕細(xì)作垂直行業(yè)，在塑料、包裝、印刷、紡織、金屬加工、光伏設(shè)備等諸多產(chǎn)業(yè)智能裝備領(lǐng)域贏得了業(yè)界的認(rèn)可與信任，贏得大量標(biāo)桿客戶。
圖2:B&R已經(jīng)在包括包裝、印刷、塑料、紡織等機(jī)械制造領(lǐng)域獲得了全球標(biāo)桿性企業(yè)的認(rèn)可并保持長期合作
ABB與B&R相互需要，以彌補(bǔ)ABB在機(jī)器與工廠自動化所累積的短板，而同時，B&R基于方案的運(yùn)營模式以及公司規(guī)模影響力的制約也需要得到ABB的支持，顯然，這種合作于雙方可謂強(qiáng)強(qiáng)聯(lián)合，也為ABB打造的Ability數(shù)字化制造平臺添加了最為重要的籌碼，未來將更具競爭力的解決方案面向市場，服務(wù)客戶。
圖3:貝加萊2017年推出面向柔性生產(chǎn)的SuperTrak柔性電驅(qū)輸送系統(tǒng)
圖4：貝加萊已經(jīng)規(guī)劃并制定了IIoT解決方案架構(gòu)
市場往往會對未來整合會有諸多疑慮，從常識而言不難理解，但是，ABB與B&R雙方高層的智慧與誠意讓這件事情變得前景非?？善凇?/FONT>
(1)ABB與B&R的文化具有非常高的相似度，注重創(chuàng)新的文化、以人為本的理念具有相通之處，因此，雙方并不存在太大文化差異，這讓更為易于達(dá)成共識，以及有效處理異議的機(jī)制。
(2)ABB最大的誠意保留了B&R運(yùn)營的獨立，這是最佳選擇，這也是之所以并購B&R的原因，因為ABB相信B&R更為清晰如何運(yùn)營技術(shù)與方案市場，包括客戶需求、產(chǎn)品設(shè)計以及方案封裝。
(3)ABB承諾B&R將繼續(xù)專注機(jī)器與工廠自動化的解決方案運(yùn)營，并且，將原有的PLC與驅(qū)動整合交由B&R團(tuán)隊，以達(dá)到最為專業(yè)的團(tuán)隊運(yùn)營，發(fā)揮最大的效能。
相關(guān)一些澄清包括：
(1)未來所有的變化的基準(zhǔn)：任何的改變評價標(biāo)準(zhǔn)為是否對客戶有利?
這意味著，貝加萊現(xiàn)有客戶以及正在開發(fā)中的客戶，均不會因此受到任何變化的影響，ABB承諾在短期，中期不會對現(xiàn)有的架構(gòu)進(jìn)行任何變化，并且，就長期而言，無論ABB與B&R將如何進(jìn)行資源整合，保障客戶利益不受損害為第一前提。
這包括所有簽署的協(xié)議、合約將繼續(xù)執(zhí)行，所有B&R承諾的交付能力、備件周期都會被延續(xù)。
(2)員工的變化：不會有任何變化
ABB并購B&R，雙方均非常關(guān)注此事，作為并購誠意ABB承諾保留B&R所有員工，而另一方面，這也是Bernecker 和Rainer先生作為企業(yè)創(chuàng)始人最為重要的談判條件。
ABB與B&R均作為有責(zé)任的公民企業(yè)，確保雇員職業(yè)安全以及更為健康的發(fā)展是其至始至終的原則，因此，這一并購中不牽扯員工的變化，所有B&R員工的初始入職日—作為其權(quán)益主張的關(guān)鍵數(shù)據(jù)不會改變。貝加萊的員工登上了一個更高的平臺，對員工的發(fā)展甚至是重大利好。
ABB并購B&R的交易預(yù)計將在2017年6月底完成，從法律角度，我們不會對此事做過多的解讀，但是，我們請大家相信，事情一定朝著更好的方向發(fā)展。
以上所有內(nèi)容僅為對關(guān)注此事的業(yè)界朋友的感謝，以及對相關(guān)問題的統(tǒng)一回復(fù)。
非常感謝諸位對貝加萊的關(guān)心，也希望未來我們更為緊密的合作。
（轉(zhuǎn)載）
