以客戶(hù)為中心，以解決方案為導(dǎo)向，這些都是營(yíng)銷(xiāo)部門(mén)的主要用語(yǔ)。當(dāng)客戶(hù)真正需要定制化產(chǎn)品時(shí)，各制造商的產(chǎn)品孰優(yōu)孰劣便一目了然。雖然特殊解決方案的成本更高，但無(wú)論是制造商還是客戶(hù)都會(huì)得到豐厚的回報(bào)。橫河和圖爾克的合作就證明了這一點(diǎn)：兩家公司與客戶(hù)一起合作，開(kāi)發(fā)了圖爾克遠(yuǎn)程I/O系統(tǒng)excom與橫河過(guò)程控制系統(tǒng)Centum VP的冗余連接解決方案。
不斷優(yōu)化過(guò)程
之前的過(guò)程控制系統(tǒng)已經(jīng)過(guò)時(shí)，再也不能滿(mǎn)足最新的技術(shù)要求了，比如 Profibus 或OPC的接口技術(shù)需求。在工廠的定期檢修期間，Sasol公司決定利用此次停機(jī) 更換現(xiàn)有的過(guò)程控制系統(tǒng)，使用圖爾克的excom遠(yuǎn)程I/O系統(tǒng)(已經(jīng)在工廠其他區(qū)域安裝)來(lái)連接 1區(qū)的現(xiàn)場(chǎng)設(shè) 備。當(dāng)時(shí)，客戶(hù)已經(jīng)選擇了excom，因?yàn)檫@是市場(chǎng)上唯一可以在1區(qū)以230伏運(yùn)行的遠(yuǎn)程I/O解決方案——由于電纜過(guò)長(zhǎng)，基于 24伏的替代解決方案需要大線(xiàn)徑電纜來(lái)補(bǔ)償電壓降。
負(fù)責(zé)新控制系統(tǒng)連接的工作團(tuán)隊(duì)起草了一個(gè)說(shuō)明文 檔：冗余 Profibus連接遠(yuǎn)程I/O。運(yùn)行期間，冗余 Profibus 連接必須能夠提供卡件和站點(diǎn)擴(kuò)展能力，這一在線(xiàn)擴(kuò)展 功能被稱(chēng)為“在線(xiàn)配置”或HCIR。
“配置時(shí)，Profibus用戶(hù)組織尚未就該標(biāo)準(zhǔn)進(jìn)行說(shuō)明。這意味著控制系統(tǒng)和I/O系統(tǒng)供應(yīng)商之間的解決方案必須分別開(kāi)發(fā)?！睓M河的銷(xiāo)售專(zhuān)家Holger Schneider 說(shuō)到。在和客戶(hù)進(jìn)行第一次談話(huà)后，橫河和圖爾克就明確了一件事，即雙方僅憑自身能力都不能滿(mǎn)足客戶(hù)要求，因此決定緊密合作來(lái)開(kāi)發(fā)適合客戶(hù)設(shè)備的配置。
通過(guò)專(zhuān)家測(cè)試
兩家公司的產(chǎn)品專(zhuān)家相應(yīng)地改寫(xiě)了Yokogawa Centum VP控制系統(tǒng)的軟件和excom固件。經(jīng)過(guò)一些內(nèi)部測(cè)試之后，兩家公司于2010年在客戶(hù)現(xiàn)場(chǎng)第一次將兩個(gè)系統(tǒng)之間的交互進(jìn)行測(cè)試。過(guò)程控制工程師準(zhǔn)備了一個(gè)測(cè)試環(huán)境，在這個(gè)環(huán)境中一個(gè)獨(dú)立的系統(tǒng)產(chǎn)生了一個(gè)可以通過(guò)excom工作站和Profibus總線(xiàn)到達(dá)橫河控制系統(tǒng)的信號(hào)。該信號(hào)被一個(gè)軟件模塊獲取、可視化顯示、并存儲(chǔ)在趨勢(shì)函數(shù)中，然后作為輸出信號(hào)通過(guò) excom工作站送回系統(tǒng)。該獨(dú)立系統(tǒng)的趨勢(shì)函數(shù)可以實(shí)時(shí)比較發(fā)送值和接收值。
該測(cè)試配置使得操作人員可以在HCIR運(yùn)行期間監(jiān)控鋸齒波信號(hào)(緩慢上升和下降的模擬信號(hào))和方波信號(hào)(開(kāi)關(guān)量數(shù)字信號(hào))。測(cè)試設(shè)置和交變信號(hào)可以方便 操作人員更詳細(xì)地了解控制系統(tǒng)和遠(yuǎn)程I/O之間的交互。Schneider說(shuō)明了裝配一個(gè)新模塊時(shí)面臨挑戰(zhàn)：“您必須加載修改后的總線(xiàn)配置，以便在總線(xiàn)上包含新的工作站或額外的卡件。加載期間，總線(xiàn)初始化大概需要兩秒，在這期間，所有的工作站都暫時(shí)斷開(kāi)，而工作站必須能夠?qū)⑵渑c電纜中斷區(qū)別開(kāi)來(lái)。屆時(shí)系統(tǒng)所有的輸入和輸出值都將保持為斷開(kāi)時(shí)間的數(shù)值，因此不會(huì)影響安裝?！?/FONT>
緊密合作實(shí)現(xiàn)出色解決方案
第一次測(cè)試時(shí)，測(cè)試團(tuán)隊(duì)發(fā)現(xiàn)了一個(gè)意外響應(yīng)，即添加一個(gè)新模塊時(shí)，控制系統(tǒng)不能保留上一個(gè)已知過(guò)程值，宣告了團(tuán)隊(duì)解決方案的失敗。與此同時(shí)，技術(shù)人員還注意到信號(hào)值暫時(shí)降低。在工廠的運(yùn)行期間，信號(hào)的這一變化可能會(huì)影響生產(chǎn)過(guò)程，甚至?xí)?dǎo)致設(shè)備停機(jī)。圖爾克和橫河的專(zhuān)家再次改寫(xiě)了固件，并對(duì)系統(tǒng)進(jìn)行微調(diào)，期待下一步測(cè)試可以最終滿(mǎn)足工程所有參與方的要求。
經(jīng)過(guò)共計(jì)15個(gè)月的測(cè)試和實(shí)施后，所有的付出都得 到了回報(bào)，客戶(hù)正從市場(chǎng)上前所未有的解決方案中受益。橫河和圖爾克已經(jīng)擴(kuò)充了適用這些功能的設(shè)備范圍，并且從該應(yīng)用中創(chuàng)造了額外的價(jià)值。正如橫河的銷(xiāo)售專(zhuān)家Schneider所說(shuō)，除了技術(shù)專(zhuān)家和員工的產(chǎn)品知識(shí)外，圖爾克和橫河的現(xiàn)場(chǎng)專(zhuān)家和應(yīng)用工程師之間順利且具有建設(shè)性意義的合作也促成了最佳解決方案的快速開(kāi)發(fā)。
今天，tokushu(橫河已經(jīng)發(fā)展成為標(biāo)準(zhǔn)產(chǎn)品的特 殊軟件解決方案)可以為 Centum VP控制系統(tǒng)提供官方軟件，這樣橫河公司的客戶(hù)就可以將他們的過(guò)程控制系統(tǒng)與excom一起在一個(gè)冗余且具備HCIR功能的系統(tǒng)中運(yùn)行。在圖爾克，改寫(xiě)的固件已經(jīng)成為 excom遠(yuǎn)程I/O系 統(tǒng)標(biāo)準(zhǔn)的一部分?，F(xiàn)在，Centum VP和excom之間通過(guò) Profibus-DP進(jìn)行冗余通信和HCIR已經(jīng)成為可能，沒(méi)有任何問(wèn)題。
（轉(zhuǎn)載）
