■為了保證位于Wolfsburg的大眾(VW)公司總部的電力供應，VW Kraftwerk GmbH(大眾電力公司)計劃于2005-2015年間對110 kV/20 kV/6kV電網(wǎng)進行現(xiàn)代化改造。在此期間，也逐步對電氣開關設備系統(tǒng)進行了更新。作為系列革新的一個環(huán)節(jié)，大眾電力公司決定使用免維護的彈簧夾持接線端子取代螺絲釘接線端子。
VW Kraftwerk GmbH(大眾電力公司)是大眾集團的全資子公司。它為大眾集團及社區(qū)以及工商業(yè)領域供電并提供電力交易、電廠規(guī)劃及設備管理服務。在Wolfsburg北部/南部及西部，由大眾集團運營的數(shù)個熱電廠共同為大眾集團總部Wolfsburg工廠供電供熱。此外，它們還為Wolfsburg市提供熱能。大眾電力公司的幾個生產(chǎn)設備已經(jīng)運行超過45年之久。在改造過程中，該公司十分注重系統(tǒng)更新與成本節(jié)約及可持續(xù)性環(huán)境保護相結(jié)合。此次電網(wǎng)的改造是當前德國有關電氣開關設備系統(tǒng)的最大規(guī)模的改造項目。預計到2015年止大眾電力公司共會改造23套電氣開關設備系統(tǒng)。所有工作結(jié)束之后，會有90%的電氣連接轉(zhuǎn)為采用免維護的彈簧接線端子。
■彈簧接線端子征服了規(guī)劃人員
2005年開始的第一個項目是改造發(fā)電廠的6.3kV自用電氣開關設備系統(tǒng)。選擇新型接線端子的關鍵性標準是要求兼具技術可靠性與投資安全性。WAGO的可斷開式接線端子可以防止用戶的錯誤操作。一個接線單元僅連接一條導線。此外，還提供防觸電保護，且操作簡單、免維護。除了系統(tǒng)特定的接線端子外，該項目采用的其他接線端子均由WAGO公司提供。
■種類豐富的軌裝接線端子
該公司的專業(yè)規(guī)劃部門對280和282系列測量用可斷開式接線端子有很大興趣。282系列可斷開式接線端子擁有不依賴于操作者的接觸系統(tǒng)，從而可以防止錯誤操作?！皩﹄娏骰ジ衅饔媒泳€端子的操作并非日常工作，但安全的操作對于我們來說至關重要”，Wolf證實道。若想建立與鄰近接線端子的電氣連接，如實現(xiàn)電流互感器的短接，只需要用手將分斷手柄拉下即可。此外，接線端子上的帶絕緣套的測試插孔還允許直接連接測量設備。
普通電氣連接采用的是TOPJOB?S系列軌裝接線端子以及285系列大電流接線端子。TOPJOB?S系列軌裝接線端子通過小巧的S型籠式彈簧接線單元夾持導線，且單股導線和加有冷壓接頭的細多股導線可直接插入。該系列接線端子的適用導線截面積為0.25-16mm2。針對更大截面積導線的連接，專業(yè)規(guī)劃部門和供貨商選擇了285系列大電流接線端子，其夾持6-95mm2導線。操作大電流接線端子的Power籠式彈簧時，可用插鎖將接線單元保持在打開狀態(tài)，這樣，操作人員就可以空出雙手，正確的放置導線。
現(xiàn)場層面和自動化層面之間的電連接由一個額外的矩陣式接線層面完成。這里，727系列8層矩陣式接線端子取代了以往的焊接式端子排。矩陣式接線端子減輕了重新布線以及測量單個信號的工作。作為中間配線點，它還提高了系統(tǒng)的靈活性。通過接線端子上安裝的標記牌就可以一目了然的知曉信號線的排列。
（轉(zhuǎn)載）
