昨天，GB/T 25105《工業(yè)通信網(wǎng)絡(luò) 現(xiàn)場總線規(guī)范 類型10：PROFINET IO規(guī)范》國家標(biāo)準(zhǔn)正式發(fā)布，標(biāo)準(zhǔn)起草工作組專家代表 李百煌教授在發(fā)布會上就標(biāo)準(zhǔn)的制定過程做了精彩的演講，以下是演講內(nèi)容：
各位領(lǐng)導(dǎo)、各位來賓，尊敬的PI主席，大家上午好!
首先，請允許我代表PROFINET IO標(biāo)準(zhǔn)起草工作組對GB/T 25105《工業(yè)通信網(wǎng)絡(luò) 現(xiàn)場總線規(guī)范 類型10：PROFINET IO規(guī)范》國家標(biāo)準(zhǔn)的成功發(fā)布表示衷心祝賀!
現(xiàn)在，技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的轉(zhuǎn)化工作已經(jīng)不再是簡單的技術(shù)文件翻譯，更重要的是：能使這種技術(shù)應(yīng)用于行業(yè)，服務(wù)于行業(yè)，為我國自動化儀表企業(yè)的自主研發(fā)做支撐，包括技術(shù)的消化、吸收和再創(chuàng)新。因此，自從接受了PROFINET IO國家標(biāo)準(zhǔn)的制定任務(wù)，TC 124秘書處在組建起草工作組時，全面考慮了國內(nèi)外與該技術(shù)密切相關(guān)的各方面力量，邀請了多年從事現(xiàn)場總線技術(shù)研究的資深專家、國外大型自動化設(shè)備制造商、國內(nèi)主要自動化和儀器儀表企業(yè)、工程公司的業(yè)界專家等，組建了17人的標(biāo)準(zhǔn)起草工作組。他(她)們是：機械工業(yè)儀器儀表綜合技術(shù)經(jīng)濟研究所劉丹博士、謝素芬高級工程師、高鏡媚博士、張桂玲、史寶庫工程師，上海自動化儀表股份有限公司包偉華博士，中國科學(xué)院沈陽自動化研究所楊志家研究員，西南大學(xué)劉楓教授，鄭州輕工業(yè)學(xué)院王永華教授，北京奧斯汀科技有限公司陳小楓先生，北京和利時系統(tǒng)工程股份有限公司羅安教授，中國石化集團上海工程有限公司高欣教授，北京機械工業(yè)自動化研究所李百煌教授，西門子(中國)有限公司惠敦炎教授、趙欣先生、李佳女士，菲尼克斯電氣(南京)研發(fā)工程技術(shù)中心有限公司張龍先生。
在工作過程中，工作組還與制定國際標(biāo)準(zhǔn)的國外專家進行多次溝通，解決了標(biāo)準(zhǔn)制定過程中遇到的各種問題。
在全體工作組成員共同的努力下歷經(jīng)近兩年時間，終于順利如期完成了任務(wù)。
下面，我代表標(biāo)準(zhǔn)起草工作組，介紹一下PROFINET IO國家標(biāo)準(zhǔn)的制定過程：
— 2011年12月21日，在北京召開第1次工作組會議，確定標(biāo)準(zhǔn)結(jié)構(gòu)，統(tǒng)一術(shù)語、縮略語和目錄，并在工作組內(nèi)部對第1部分和第3部分標(biāo)準(zhǔn)草案的翻譯、校對工作進行了明確分工。
— 2012年5月25日～26日，在北京召開第2次工作組會議。會上重點審查各工作組專家對第1部分和第3部分標(biāo)準(zhǔn)草案的校對修改內(nèi)容，并就第2部分標(biāo)準(zhǔn)草案的翻譯校對任務(wù)進行分工。
— 2012年9月2日，在沈陽召開第3次工作組會議，會上重點審查各工作組專家對第2部分標(biāo)準(zhǔn)草案的校對修改內(nèi)容。
工作組于2012年底，完成了PROFINET IO國家標(biāo)準(zhǔn)征求意見稿。
— 2013年1月8日～3月15日，TC 124秘書處將該國家標(biāo)準(zhǔn)征求意見稿、征求意見稿編制說明、征求意見稿意見反饋表，及英文原文發(fā)送給TC124和SC4所有委員廣泛征求意見，共收到3個委員反饋意見9條。
— 2013年5月15～16日，在桂林召開了第4次工作組會議，會上對征求意見稿的反饋意見進行細致討論，認真回復(fù)，并形成本標(biāo)準(zhǔn)的送審稿。
— 2013年7月29日～9月28日，TC 124秘書處將本標(biāo)準(zhǔn)送審稿、送審稿編制說明、標(biāo)準(zhǔn)送審稿函審單發(fā)送給SC4所有委員來征求意見并進行投票。發(fā)出函審單61份，回函52份，回函率為85 %?；睾?2份全部為贊成票，其中3票贊成但有意見或建議，贊成率達 100%。根據(jù)規(guī)定，該國家標(biāo)準(zhǔn)已經(jīng)通過TC 124/SC 4的審查，可以上報。
— 2013年11月TC 124秘書處將標(biāo)準(zhǔn)報批稿上報國家標(biāo)準(zhǔn)化管理委員會，等待標(biāo)準(zhǔn)報批
至此，工作組完成了PROFINET IO國家標(biāo)準(zhǔn)的制定任務(wù)。今天非常高興看到我們的努力終于開花結(jié)果了，PROFINET成為GB/T 25105-2014推薦性國家標(biāo)準(zhǔn)正式發(fā)布。
在此特別感謝惠敦炎教授，對于標(biāo)準(zhǔn)文本無論在技術(shù)嚴謹性還是在語言順暢性上都嚴格把關(guān)，并就標(biāo)準(zhǔn)制定過程中發(fā)現(xiàn)的問題與不解之處，積極聯(lián)系國外專家做出了細致明確的解答與確認。
最后，希望該成果通過標(biāo)準(zhǔn)宣貫和技術(shù)推廣應(yīng)用，更加有效地推動行業(yè)技術(shù)進步。祝標(biāo)準(zhǔn)發(fā)布暨報告會圓滿成功!謝謝大家!
（轉(zhuǎn)載）
