引言：艾默生過(guò)程管理的CHARM自動(dòng)化技術(shù)被廣泛應(yīng)用在石油、天然氣、化工等行業(yè)，為用戶(hù)實(shí)現(xiàn)跨越式發(fā)展提供了新的動(dòng)力。CHARM技術(shù)是電子布線的核心，已經(jīng)創(chuàng)造了在300多個(gè)現(xiàn)場(chǎng)運(yùn)行10億小時(shí)的記錄。
艾默生過(guò)程管理的下一代DeltaV?數(shù)字自動(dòng)化系統(tǒng)被石油和天然氣、煉油及化工行業(yè)的客戶(hù)廣泛采用，該系統(tǒng)采用CHARM技術(shù)，實(shí)現(xiàn)電子布線，在近兩年間為企業(yè)的強(qiáng)勁增長(zhǎng)提供了動(dòng)力。艾默生過(guò)程管理是艾默生業(yè)務(wù)的一部分，2012財(cái)年實(shí)現(xiàn)79億美元銷(xiāo)售收入，比2011財(cái)年增加了13個(gè)百分點(diǎn)。
借助于CHARM(特性化模塊)技術(shù)提供的電子布線，DeltaV系統(tǒng)不僅為世界上一些最龐大和最復(fù)雜的項(xiàng)目帶來(lái)前所未有的靈活性和成本縮減，而且對(duì)根據(jù)三十多年前老技術(shù)的不足開(kāi)發(fā)出來(lái)的自動(dòng)化實(shí)踐進(jìn)行了改造和優(yōu)化。
CHARM技術(shù)是電子布線的核心，已經(jīng)創(chuàng)造了在300多個(gè)現(xiàn)場(chǎng)運(yùn)行10億小時(shí)的記錄。
這項(xiàng)現(xiàn)在已經(jīng)過(guò)驗(yàn)證的技術(shù)最初針對(duì)海上平臺(tái)開(kāi)發(fā)，這種平臺(tái)具有空間和重量限制，并且臨時(shí)的自動(dòng)化設(shè)計(jì)變更往往會(huì)導(dǎo)致成本增加和代價(jià)高昂的工期拖延。不同于實(shí)施預(yù)先設(shè)計(jì)的物理接線方案這種成本高昂且復(fù)雜的傳統(tǒng)方法，CHARM技術(shù)提供了一種靈活的方式，能夠降低將自動(dòng)化系統(tǒng)與諸多的溫度、壓力、液位、流量及其它控制和測(cè)量設(shè)備連接的復(fù)雜性。
“DeltaV的CHARM技術(shù)顛覆了35年的行業(yè)思維，我相信它也會(huì)永遠(yuǎn)改變自動(dòng)化項(xiàng)目的設(shè)計(jì)和實(shí)施，”艾默生過(guò)程管理的總裁Steve Sonnenberg說(shuō)：“我們的客戶(hù)正在證明這一說(shuō)法的真實(shí)性–在過(guò)去兩年間，每一年我們公司都遇到了巨大的需求增長(zhǎng)，并且我們預(yù)計(jì)這一強(qiáng)勁表現(xiàn)今年還將繼續(xù)?！?/FONT>
過(guò)往使用的行業(yè)方法無(wú)法為今天高度復(fù)雜和具有挑戰(zhàn)的項(xiàng)目提供所需的靈活性，而我們這項(xiàng)先進(jìn)技術(shù)提供了一種創(chuàng)新的替代解決方案。簡(jiǎn)易性和更高的靈活性能夠適應(yīng)后期的項(xiàng)目變更、消除硬件需求，且有助于減少現(xiàn)場(chǎng)返工，從而最大程度上避免進(jìn)度拖延，節(jié)約成本。這種新的解決方案自誕生之日起，就被證明能夠?yàn)楸姸噙^(guò)程行業(yè)中的自動(dòng)化項(xiàng)目帶來(lái)同樣的優(yōu)勢(shì)。
“我們發(fā)現(xiàn)，相比傳統(tǒng)方法，安裝成本降低了40%，”東海岸最大硫酸供應(yīng)商Southern States Chemical的業(yè)務(wù)經(jīng)理Bryan Beyer說(shuō)：“CHARM技術(shù)的簡(jiǎn)易性還可減少故障點(diǎn)，這對(duì)我們工廠來(lái)說(shuō)就意味著更高的可靠性和更長(zhǎng)的正常運(yùn)行時(shí)間?！盨outhern States Chemical是首家采用CHARM技術(shù)的北美工廠。
該技術(shù)在創(chuàng)新的工程采購(gòu)承包商中也頗受歡迎，這些承包商從事車(chē)間和平臺(tái)的工程、設(shè)計(jì)及建造，并與艾默生合作提供自動(dòng)化系統(tǒng)。最近，Worley Parsons在一項(xiàng)復(fù)雜的北極近海設(shè)施項(xiàng)目中體驗(yàn)到了減少接線帶來(lái)的成本、空間和重量的大幅下降。
“客戶(hù)要求我們承擔(dān)的項(xiàng)目越來(lái)越龐大、越來(lái)越復(fù)雜，而且通常工期緊迫，在設(shè)計(jì)過(guò)程的后期進(jìn)行變更已是不可避免，”WorleyParson首席儀表和控制工程師Robert Armstrong說(shuō)：“CHARM技術(shù)簡(jiǎn)化了項(xiàng)目的設(shè)計(jì)和實(shí)施，從而有助于降低臨時(shí)變更對(duì)成本和工期的影響。”
該技術(shù)創(chuàng)新性的方法采用以人為本的設(shè)計(jì)原則，通過(guò)檢查整個(gè)工作流程進(jìn)行改進(jìn)，而不僅僅是增加產(chǎn)品功能，這能夠消除不必要的工作、降低復(fù)雜性并將知識(shí)融入到艾默生的技術(shù)中。
（轉(zhuǎn)載）
