編者語： “精于節(jié)能、盡心環(huán)保”——三菱電機在2009年喊出了響亮的口號。
事實上，三菱電機一貫以“精于節(jié)能、盡心環(huán)?！钡睦砟钭鳛槠髽I(yè)的指引。為了更好地為可持續(xù)發(fā)展社會做出貢獻，三菱電機更是把創(chuàng)立100周年的紀念年——2021年定為目標年，并制定了環(huán)境經(jīng)營方面的長期藍圖——“環(huán)境展望2021”，其內(nèi)容包括到2021年（與2000年度相比）實現(xiàn)產(chǎn)品使用及生產(chǎn)時減排二氧化碳30%的目標，推動產(chǎn)品小型輕量化及物料循環(huán)使用，并培育環(huán)保意識。
眾所周知，三菱電機始終致力于節(jié)能環(huán)保研究，研發(fā)了各種先進的節(jié)能環(huán)保產(chǎn)品，例如電力半導體、變頻器等節(jié)能元器件；采用節(jié)能技術(shù)的空調(diào)、電梯、交通系統(tǒng)等產(chǎn)品，以及可推進工廠節(jié)能的自動化機械設(shè)備，并始終以“先進的技術(shù)”與“切實的行動”積極熱忱地致力于節(jié)能環(huán)保事業(yè)。
2009年8月，在由第一財經(jīng)和同濟大學主辦、三菱電機承辦的“2009節(jié)能環(huán)保高峰論壇”上，記者有幸采訪到了三菱電機（中國）有限公司董事長兼總經(jīng)理末木孝幸先生和三菱電機株式會社環(huán)境推進本部本部長蛭田道夫先生。跟末木孝幸和蛭田道夫先生的這次對話，讓記者感受到了一個國際企業(yè)的大氣、執(zhí)著，以及強烈的企業(yè)社會責任感。末木孝幸先生表示：“節(jié)能環(huán)保是中國經(jīng)濟及企業(yè)可持續(xù)發(fā)展的必由之路，三菱電機在中國把節(jié)能環(huán)保作為重中之重。我們舉辦這次論壇的目的，希望能借助各方專家的真知灼見，加上三菱電機在節(jié)能環(huán)保領(lǐng)域的經(jīng)驗，有效推動中國節(jié)能環(huán)保工作的開展，加速建設(shè)資源節(jié)約型和環(huán)境友好型社會?！?/FONT>
Q：現(xiàn)在，中國在環(huán)保、能源供給等方面發(fā)展得非?？?，借鑒日本的經(jīng)驗，您有怎樣的建議？
A：日本正處在高度成長期，所以在大量生產(chǎn)和消費的時候，會產(chǎn)生很多廢棄物的污染。針對這些問題的反省，日本非常重視在環(huán)境方面的保護。比如，日本很重視水處理，河流非常清潔，以前是垃圾場的地方現(xiàn)在也變成了公園。最重要的是所有的人都有環(huán)保意識，特別是對水的重視和保護。我們要污染一條河很簡單，但是要恢復原狀要花費很大的力氣，在這一方面，希望中國也能共同關(guān)注。
關(guān)于節(jié)能方面，世界上都非常關(guān)注地球變暖的問題?，F(xiàn)在全世界的二氧化碳排放量是280億噸，如果不采取任何對策，今后會以更快的速度增長。目前這些排放量中，美國、中國、日本、歐盟、印度等國家加起來的排放量可以達到60%，而發(fā)展中國家的二氧化碳排放量也將不斷地增加。所以，到2050年預計將會增加2倍左右。雖然森林、海洋會吸收二氧化碳，但是吸收量僅在114億噸左右，因此，世界上所有的國家都希望能夠在2050年將所有的排放量減少一半。我們在日本，盡量以更少的能源進行生產(chǎn)，如果能在中國開展，應該對于減排方面有好的影響。
最近，日本家庭使用能源消耗能量有所增長。我們便在日本展開了節(jié)能措施，比如將空調(diào)、冰箱等家電產(chǎn)品換成節(jié)能的產(chǎn)品，空調(diào)、冰箱設(shè)定在比較適當?shù)臏囟壬?。中國現(xiàn)在跟美國并列齊驅(qū)成為世界最大的能源消耗國，我也希望中國能夠在節(jié)能產(chǎn)品方面多做一些工作。
Q：中國政府推出了多項政策刺激經(jīng)濟發(fā)展，其中包括很多的環(huán)保項目。那么三菱在這方面有怎樣的優(yōu)勢，參與的情況如何？
A：針對金融危機，中央政府發(fā)動了4萬億人民幣的投資，從去年就開始展開一連串的經(jīng)濟刺激政策。其中，大量投資在一些基礎(chǔ)建設(shè)、農(nóng)村家電化及環(huán)境化等方面。
在基礎(chǔ)設(shè)施方面，中央政府比較注重的是增加便利的設(shè)備增容、鐵道的完備等領(lǐng)域，比如在鐵路提速方面，三菱電機的驅(qū)動電機產(chǎn)品都能得到很好的應用。在電力方面，三菱的變壓器等產(chǎn)品也能增加很多的訂單。在住宅方面，政府正在為低收入人群建造住宅，我們公司所生產(chǎn)的節(jié)能電梯也會被大量采用。在家電方面，政府采取補助金的政策，促使人們更換節(jié)能型空調(diào)，也促進我們在空調(diào)方面的業(yè)務增長。綜合起來，政府的4萬億投資，也為我們創(chuàng)造了很多的商機，我們的事業(yè)也隨之擴大了。
Q：環(huán)保是三菱電機成立以來的長期戰(zhàn)略，您認為這對三菱電機今后在中國的成長是一種責任？還是一種機遇？
A：我覺得環(huán)保問題對于企業(yè)來講，不僅是企業(yè)的責任，也是我們的商機。三菱電機在環(huán)保、節(jié)能方面，都擁有領(lǐng)先的技術(shù)。一方面，我們可以發(fā)揮所長，促進節(jié)能型社會的發(fā)展；另一方面，如何發(fā)展我們在節(jié)能環(huán)保方面的技術(shù)，能夠取得工業(yè)和民用的項目也都是我們的目標。這可以說是一個雙贏的理念，如果能夠達到這個目標，也能夠擴大我們在中國的事業(yè)發(fā)展。
Q：請您詳細闡述一下三菱電機提出的“環(huán)境展望2021”計劃？
A：2021年正值三菱電機成立100周年，為了紀念而提出了“環(huán)境展望2021”這個規(guī)劃。另外，《京都議定書》基準年是1990年，完成日期是2050年，2021年正好是中間的時期，我們選擇2021年這個背景，定出減排30%的目標。為了達成這個目標，我們將每三年定為一個階段?，F(xiàn)在實行的這個環(huán)境計劃正是2009-2011年的第六次環(huán)境計劃。
“環(huán)境展望2021”最重要的目標一個是防止地球變暖，另一個是實現(xiàn)循環(huán)型的社會。在減排方面，我們定下的目標是，到2021年不分國內(nèi)外所有企業(yè)能夠減少二氧化碳排放30%，我們也要求對每一個產(chǎn)品的節(jié)能目標是30%。另外，目前對于核電、太陽能發(fā)電方面我們也下了很多功夫。在形成循環(huán)型的社會方面，我們重點推行再生、再利用、減量等理念。三菱電機特別重視產(chǎn)品的小型化、輕量化、減量化。
Q：作為三菱電機中國的掌舵人，您如何評價目前的中國市場，對三菱電機在2009年市場有什么樣的期望？
A：目前，中國市場是世界上唯一實現(xiàn)高增長的領(lǐng)域，三菱電機也非常重視中國的市場。三菱電機是一家綜合電器生產(chǎn)廠商，產(chǎn)品類型也很多。因此，對于2009年目前業(yè)績的發(fā)展情況，可以說有一些行業(yè)發(fā)展比較好，當然也有發(fā)展不是特別理想的。
事實上，目前成長最快的領(lǐng)域是汽車零部件，如果你打開汽車引擎蓋，會有很多控制的元器件都是三菱生產(chǎn)的，比如說汽車里面的燃料噴射裝置，在日本稱為電裝品，現(xiàn)在在中國也為很多大型汽車生產(chǎn)單位做配套。在常州，我們有一個專門生產(chǎn)汽車零部件的工廠，在去年年底經(jīng)濟不景氣的時候，我們曾考慮過暫時停工，但因為政府及時實施了對于1.6升以下汽車減稅的政策。所以到今年，產(chǎn)品銷售量直線上升，目前它的業(yè)績是超過我們的預想。另外，穩(wěn)健成長的領(lǐng)域還有交通和電力方面，這兩個基礎(chǔ)設(shè)施產(chǎn)業(yè)發(fā)展比較平穩(wěn)。在樓宇項目中，三菱電機的電梯、空調(diào)等方面的銷售也是按照我們的期待在增長。
目前，我們認為三菱電機在工廠自動化、公共產(chǎn)品設(shè)施等方面還有發(fā)展的余地和空間?？傊覀儗θ怆姍C2009年的業(yè)績?nèi)匀环浅Ｆ诖?，并且會為之努力?/FONT>
（轉(zhuǎn)載）
