擴展的自動化系統(tǒng)為所有行業(yè)帶來生產(chǎn)力、能源效率的巨大提升
德克薩斯洲，休斯頓市，2009年6月11日—ABB具有開創(chuàng)性的IndustrialIT 擴展的自動化系統(tǒng) 800xA，自5年前投入市場以來，已經(jīng)銷售到各個行業(yè)，目前使用該系統(tǒng)的新舊項目達到5, 000多個。這個數(shù)字既包括新項目，也包括將原有安裝系統(tǒng)升級到 系統(tǒng)800xA的項目。
作為ABB的旗艦自動化系統(tǒng)，800xA幾乎能夠幫助所有行業(yè)和所有領(lǐng)域的客戶提高生產(chǎn)率、安全性和運營利潤。它涉及的行業(yè)從過程工業(yè)（石油天然氣、石化、制漿造紙、水泥、礦山等）到傳統(tǒng)電力和水處理設(shè)備，再到可替代能源生產(chǎn)如太陽能、垃圾能源回收、生物乙醇等等。
許多獨特的特定自動化項目都是以系統(tǒng)800xA做為平臺. 系統(tǒng)的設(shè)計從一開始就被定位于具有可擴展的自動化集成能力, 并且這套系統(tǒng)已經(jīng)成功應用到大型混合裝置系統(tǒng)并且集成了過程和電力系統(tǒng).
ABB的過程自動化事業(yè)部的負責人Veli-Matti Reinikkala說：“系統(tǒng)800xA能夠?qū)⑦^程系統(tǒng)與電力系統(tǒng)集成到同一平臺，為客戶帶來強大的競爭優(yōu)勢，包括提高能源效率、過程可靠性和總生產(chǎn)率等。系統(tǒng)800xA在過去5年里得到了廣泛的市場認同，充分表明了這種創(chuàng)新的過程自動化解決方案適用于所有行業(yè), 并且在很大程度上能夠滿足生產(chǎn)率的實際需求。
客戶通過使用系統(tǒng)800xA，將電力和過程系統(tǒng)整合到同一平臺，從而優(yōu)化了電氣和自動化系統(tǒng)的設(shè)計和性能；而且，由于維修費、工程設(shè)計費用和全生命周期成本的減少，客戶得到了額外利潤。一般來說，它可以節(jié)省20%的資本支出（CAPEX）和營運支出（OPEX）。
系統(tǒng)800xA近期的幾個項目包括：全方位集成的自動化和電力系統(tǒng)---泰國曼谷附近的PTT化學公司的電力-蒸汽聯(lián)合循環(huán)電廠；電廠控制系統(tǒng)---美國加州的eSolar公司的Sierra商業(yè)化示范設(shè)施；集成過程和電氣系統(tǒng)的項目----荷蘭的 Benelux公司的新型高效發(fā)電廠。系統(tǒng)800xA還將幫助瑞典北部博利登的Aitik銅礦，使其產(chǎn)量提高一倍，另外還有一個項目是莫桑比克的新煤礦Vale，800xA能夠最大限度的提高它的生產(chǎn)率。
ABB公司最近宣布獲得了阿爾及利亞Sonatrach石油天然氣公司的 2億2300萬美元的合同，這個合同將為該公司旗下的三個阿爾及利亞天然氣公司提供集成的控制系統(tǒng)，該系統(tǒng)基于系統(tǒng)800xA，涵蓋新設(shè)備和現(xiàn)有設(shè)備。
ABB公司的過程自動化事業(yè)部提供集成解決方案，范圍涉及控制、工廠優(yōu)化和特定行業(yè)的應用和服務，用以幫助世界各地的過程工業(yè)用戶，滿足各個方面的關(guān)鍵業(yè)務需求，包括業(yè)務盈利能力、資本生產(chǎn)率、風險管理和全球責任。這些行業(yè)涉及石油天然氣、電力、化學和制藥、制漿造紙、冶金、礦山、海運和渦輪增壓等等。
ABB公司（ ）是全球電力和自動化技術(shù)領(lǐng)域的領(lǐng)跑者，它能夠幫助公共事業(yè)和工業(yè)客戶提高運營業(yè)績，同時降低對環(huán)境的影響。 ABB集團的業(yè)務遍及世界100多個國家，雇員12萬。
（轉(zhuǎn)載）
