Pavilion Technologies公司總部設(shè)在得美國(guó)德克薩斯州的奧斯汀市，在歐洲和亞太地區(qū)設(shè)有辦事處，主要服務(wù)于消費(fèi)品、石油和天然氣、化工和其他過(guò)程工業(yè)。Pavilion Technologies公司的管理團(tuán)隊(duì)和員工將被納入羅克韋爾自動(dòng)化的架構(gòu)和軟件部門。Pavilion Technologies公司的軟件產(chǎn)品將集成到羅克韋爾自動(dòng)化的FactoryTalk 集成生產(chǎn)與性能套件以及 Logix控制平臺(tái)中。
“這次收購(gòu)繼續(xù)了我們?cè)谶^(guò)程自動(dòng)化行業(yè)中的投資并擴(kuò)展了我們的能力，使能更徹底地為這個(gè)全球性的大市場(chǎng)服務(wù)?！?羅克韋爾架構(gòu)軟件部高級(jí)副總裁Steven Eisenbrown說(shuō)道，“將Pavilion Technologies的預(yù)測(cè)建模能力和我們已有的強(qiáng)大集成架構(gòu)能力結(jié)合來(lái)應(yīng)用于控制過(guò)程應(yīng)用，將幫助我們的客戶創(chuàng)造一個(gè)更加敏捷、高效和具有一致性的生產(chǎn)環(huán)境。這就將轉(zhuǎn)化為以較低的成本和更好的質(zhì)量來(lái)更快地對(duì)市場(chǎng)需求做出響應(yīng)?！?
Pavilion Technologies公司的首席執(zhí)行官Ralph Carter說(shuō)道：“我們非常高興我們兩家公司可以在制造商們正對(duì)提高他們的生產(chǎn)運(yùn)作進(jìn)行前所未有的投資時(shí)結(jié)合在一起。Pavilion Technologies公司在基于模型的先進(jìn)過(guò)程控制軟件中的領(lǐng)先技術(shù)與羅克韋爾自動(dòng)化的全球資源和財(cái)務(wù)實(shí)力相結(jié)合，將促進(jìn)我們的創(chuàng)新成果并幫助我們鞏固我們的市場(chǎng)領(lǐng)導(dǎo)地位。
“從技術(shù)方面來(lái)講，沒(méi)有一家是Pavilion Technologies公司的對(duì)手，” AMR Research公司的Colin Masson說(shuō)道，“他們擁有固定的客戶名單，而且他們已經(jīng)成功地與SAP公司建立了合作關(guān)系，而許多其他公司還在努力爭(zhēng)取。”
“這次收購(gòu)代表了我們的FactoryTalk集成生產(chǎn)和性能套件拓展的另一個(gè)重要里程碑?！?羅克韋爾軟件副總裁Kevin Roach說(shuō)道，“他們對(duì)于為工業(yè)帶來(lái)最高投資回報(bào)的承諾已經(jīng)幫助Pavilion Technologies公司開(kāi)創(chuàng)了一種建立在提供可預(yù)見(jiàn)結(jié)果上的客戶互動(dòng)方法?！?BR>
關(guān)于Pavilion Technologies公司
Pavilion Technologies公司基于模型的軟件推動(dòng)了像Cemex公司、Glacial Lakes Energy公司、 NOVA Chemicals公司、雀巢公司、 Fonterra Co-operative Group公司, SABIC（歐洲）公司和TOTAL Petrochemicals公司這樣的領(lǐng)先制造商的利潤(rùn)率。Pavilion的解決方案以業(yè)界最強(qiáng)大的預(yù)測(cè)建模軟件為基礎(chǔ)，改進(jìn)生產(chǎn)過(guò)程，從而對(duì)市場(chǎng)需求迅速做出響應(yīng)、不斷降低成本，穩(wěn)定地實(shí)現(xiàn)質(zhì)量目標(biāo)并改善環(huán)境質(zhì)量。Pavilion是美國(guó)乙醇工業(yè)控制軟件的最主要供應(yīng)商。Pavilion公司做出承諾為給業(yè)界帶來(lái)最高投資回報(bào)，公司的“ValueFirst”客戶互動(dòng)方法產(chǎn)生了可以預(yù)期的結(jié)果。
關(guān)于羅克韋爾自動(dòng)化
羅克韋爾自動(dòng)化公司在全球工業(yè)自動(dòng)化、控制和信息技術(shù)解決方案等領(lǐng)域占據(jù)領(lǐng)先地位。該公司整合了工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域的知名品牌，致力于打造全方位的工業(yè)自動(dòng)化解決方案，以期幫助用戶提高生產(chǎn)力。這些品牌包括艾倫-布拉德利（Allen-Bradley?）的控制產(chǎn)品和工程服務(wù)、羅克韋爾軟件（Rockwell Software?）生產(chǎn)的工控軟件。羅克韋爾自動(dòng)化公司總部設(shè)在美國(guó)威斯康星州密爾沃基市，在全球80多個(gè)國(guó)家設(shè)有450多個(gè)分支機(jī)構(gòu)，有大約20,000名員工為全球用戶提供服務(wù)。
羅克韋爾自動(dòng)化在中國(guó)
在中國(guó)，羅克韋爾自動(dòng)化擁有1000多名雇員，16個(gè)銷售機(jī)構(gòu)，5個(gè)培訓(xùn)中心，1個(gè)研發(fā)中心、1個(gè)軟件開(kāi)發(fā)中心和1個(gè)OEM應(yīng)用開(kāi)發(fā)中心，在廈門和上海分別設(shè)有生產(chǎn)基地。公司與國(guó)內(nèi)幾十家授權(quán)渠道伙伴及29所重點(diǎn)大學(xué)開(kāi)展了積極的合作，共同為制造業(yè)提供廣泛的 世界一流的產(chǎn)品與解決方案、服務(wù)支持及技術(shù)培訓(xùn)。
關(guān)于“Listen Think Solve”（傾聽(tīng)、傾心、傾力）全球新定位背景介紹：
2005年5月，羅克韋爾自動(dòng)化全球采用了全新的公司定位——“Listen Think Solve” （傾聽(tīng)、傾心、傾力），旨在更好表明羅克韋爾自動(dòng)化公司努力成為最有價(jià)值的全球動(dòng)力、控制和信息技術(shù)解決方案供應(yīng)商的決心。新的定位將幫助羅克韋爾自動(dòng)化更好了解客戶的業(yè)務(wù)，傾聽(tīng)客戶所需，用心和客戶共同思考解決方法，以最好的自動(dòng)化技術(shù)和生產(chǎn)經(jīng)驗(yàn)全力解決客戶的問(wèn)題，時(shí)刻在客戶身邊，為其成功和增長(zhǎng)提供幫助。這個(gè)全新的定位更是突出了羅克韋爾自動(dòng)化在市場(chǎng)中的與眾不同，其目標(biāo)在于更加貼近客戶，與客戶建立良好的親密關(guān)系。
更多詳情，請(qǐng)登陸公司的中國(guó)網(wǎng)站
（轉(zhuǎn)載）
