西門(mén)子（中國(guó)）有限公司宣布，"自動(dòng)化之光-未來(lái)城（Exider Dome）"移動(dòng)展覽館將首次亮相上海新國(guó)際博覽中心，在上海工業(yè)博覽會(huì)（SIF 2005）拉開(kāi)帷幕，展示西門(mén)子在工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域全球領(lǐng)先的技術(shù)實(shí)力和未來(lái)工業(yè)技術(shù)的應(yīng)用趨勢(shì)。它是繼"自動(dòng)化之光（Exider）"全球巡展中國(guó)行16城市巡展成功舉辦后又一個(gè)超大型全球展覽活動(dòng)，德國(guó)西門(mén)子總部特別選定中國(guó)上海作為本次全球展覽的首發(fā)站，充分顯示了西門(mén)子公司對(duì)中國(guó)市場(chǎng)的重視，對(duì)中國(guó)廣大客戶的感謝，同時(shí)也表達(dá)了與中國(guó)工業(yè)共同發(fā)展的信心。
------ "自動(dòng)化之光-未來(lái)城（Exider Dome）"移動(dòng)展覽館將坐落在上海新國(guó)際博覽中心，由39個(gè)集裝箱組合而成，占地900平方米，分為上下兩層，其中有8個(gè)展廳和屏幕寬度達(dá)34米的多媒體演示廳，以及會(huì)議室、酒吧等配套設(shè)備，隨行的還包括全部基礎(chǔ)設(shè)施，如空調(diào)系統(tǒng)和發(fā)電機(jī)組等。搭建"自動(dòng)化之光-未來(lái)城（Exider Dome）"的集裝箱可以用DIN標(biāo)準(zhǔn)集裝箱通過(guò)海陸空多種方式運(yùn)輸，靈活機(jī)動(dòng)，本次展覽物品及運(yùn)輸卡車總重約670噸。
------ 本次活動(dòng)歷時(shí)一個(gè)月，于2005年11月4開(kāi)幕至 12月1日與亞洲國(guó)際工廠自動(dòng)化技術(shù)與設(shè)備展覽會(huì)（FAA 2005）結(jié)束。除了在兩個(gè)展覽會(huì)期間向公眾開(kāi)放外，還將在11月10日至27日期間為專業(yè)人士及西門(mén)子客戶安排"行業(yè)主題日"特別活動(dòng)，如汽車工業(yè)主題日、石油化工主題日、學(xué)生日等，每天一個(gè)主題，關(guān)注不同的行業(yè)與專業(yè)人士，展示為行業(yè)量身定制的技術(shù)、產(chǎn)品及解決方案。我們相信，這既是西門(mén)子致力于"無(wú)限創(chuàng)新，推動(dòng)世界"的展示，更是與中國(guó)工業(yè)領(lǐng)域同仁交流信息促進(jìn)合作的良好機(jī)會(huì)！
------ 西門(mén)子（中國(guó)）有限公司副總裁兼自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)（A&D）總經(jīng)理何維克（Peter Herweck）說(shuō)道："'自動(dòng)化之光-未來(lái)城（Exider Dome）'充分體現(xiàn)了西門(mén)子為客戶提供最先進(jìn)的產(chǎn)品、系統(tǒng)、解決方案及最周到的服務(wù)和接近客戶的原則，將創(chuàng)新產(chǎn)品與現(xiàn)代時(shí)尚完美結(jié)合，形式新穎，規(guī)模龐大，一定會(huì)讓我們的廣大客戶體驗(yàn)超越時(shí)間與空間的奇幻自動(dòng)化世界；全面了解西門(mén)子在工業(yè)自動(dòng)化方面的專有技術(shù)及產(chǎn)品和服務(wù)；發(fā)現(xiàn)提高生產(chǎn)力、降低產(chǎn)品周期及成本的新方法。"
------ 客戶滿意是我們企業(yè)的最終目標(biāo)。為了更加貼近客戶并更好地為他們提供服務(wù)，我們將進(jìn)一步擴(kuò)大已有的銷售和服務(wù)網(wǎng)絡(luò)，加強(qiáng)我們的本土制造和研發(fā)能力，根據(jù)當(dāng)?shù)乜蛻舻男枨筇峁┒壬矶ㄖ频漠a(chǎn)品。我們致力于長(zhǎng)期的密切合作以促進(jìn)中國(guó)業(yè)務(wù)的發(fā)展。希望通過(guò)這一活動(dòng)再次印證我們的堅(jiān)實(shí)承諾-與中國(guó)同仁分享我們的創(chuàng)新和體驗(yàn)，攜手前進(jìn)，全心全意地幫助客戶為中國(guó)自動(dòng)化進(jìn)程書(shū)寫(xiě)更加絢爛的輝煌！
西門(mén)子在中國(guó)
------ 西門(mén)子是中國(guó)深受喜愛(ài)并廣受尊敬的企業(yè)公民，與中國(guó)的合作可以追溯到1872年，當(dāng)時(shí)西門(mén)子公司向中國(guó)提供了第一臺(tái)指針式電報(bào)機(jī)。公司見(jiàn)證了近25年來(lái)中國(guó)改革開(kāi)放帶來(lái)的巨大變化，并且非常自豪地成為中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中忠實(shí)并值得信賴的合作伙伴。西門(mén)子的全部業(yè)務(wù)集團(tuán)都已經(jīng)進(jìn)入中國(guó)，活躍在中國(guó)的信息與通訊、自動(dòng)化與控制、電力、交通、醫(yī)療、照明以及家用電器等各個(gè)行業(yè)中，其核心業(yè)務(wù)領(lǐng)域是基礎(chǔ)設(shè)施建設(shè)和工業(yè)解決方案。迄今為止，西門(mén)子在中國(guó)已經(jīng)建立了45家合資企業(yè)，在51個(gè)城市建立了地區(qū)辦事處。這種區(qū)域組織結(jié)構(gòu)讓公司更好地把握市場(chǎng)脈搏，了解本地信息，更加有效的滿足客戶的需求。西門(mén)子擁有超過(guò)31000名高素質(zhì)的員工，是在華擁有員工數(shù)最多的外商投資企業(yè)之一。公司長(zhǎng)期致力于成為中國(guó)經(jīng)濟(jì)不可分割的組成部分，通過(guò)繼續(xù)擴(kuò)大投資，增強(qiáng)本地研發(fā)和軟件開(kāi)發(fā)，拓展本地采購(gòu)活動(dòng)，來(lái)保證其在華業(yè)務(wù)的長(zhǎng)足發(fā)展。
西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)在中國(guó)
------ 西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)（A&D）是工業(yè)自動(dòng)化領(lǐng)域世界領(lǐng)先的供應(yīng)商，是西門(mén)子在華業(yè)務(wù)的支柱之一，為中國(guó)的制造自動(dòng)化、流程自動(dòng)化和建筑電氣安裝領(lǐng)域提供諸多創(chuàng)新、可靠、高效和優(yōu)質(zhì)的產(chǎn)品、系統(tǒng)、解決方案及服務(wù)。該集團(tuán)在自動(dòng)化控制系統(tǒng)、機(jī)床控制和大型驅(qū)動(dòng)市場(chǎng)中占據(jù)領(lǐng)先地位，并已實(shí)現(xiàn)了高度的本土化。借助在全球市場(chǎng)積累的豐富的行業(yè)經(jīng)驗(yàn)，我們的產(chǎn)品和服務(wù)幾乎在中國(guó)的各個(gè)制造及流程行業(yè)都有著成功的應(yīng)用，涉及領(lǐng)域有鋼鐵、機(jī)械、冶金、石化、玻璃、水泥、水處理、垃圾處理、食品及飲料、包裝、港口、紡織、油氣、電力、汽車等。我們的解決方案充分體現(xiàn)了把創(chuàng)新、以客戶為本、高可靠性、高質(zhì)量和高效率熔合在一起的理念。西門(mén)子自動(dòng)化與驅(qū)動(dòng)集團(tuán)在中國(guó)約有4000多名員工，分布在10家合資公司和60個(gè)辦事處。集團(tuán)擁有一個(gè)全國(guó)熱線系統(tǒng)，為客戶提供24小時(shí)服務(wù)。
（轉(zhuǎn)載）
